Spirou

Папаша #265

5 месяцев назад

Перевод с французского. Комикс из серии «Dad». Сценарист и художник Nob (Ноб). История из альбома 2019 года «Père à tout faire». Исходник для перевода был взят из журнала «Méga Spirou», март 2021 года.

Быть отцом не всегда легко. Пандора переживает экзистенциальный кризис…

Dad Юмор

Nob 🇫🇷

Бруно Шеврие (Ноб) родился в Туре и начал выпускать свой фэнзин еще в колледже. Он выиграл конкурс молодых талантов, проводимый издательством Éditions Glénat. Свою профессиональную карьеру он начал с иллюстраций для товаров «Titeuf». Вскоре он присоединился к команде журнала «Tchô!», для которого создал серию «Bogzzz», собранную в четыре книги в 2004-05 годах.

Затем он создал поэтическую серию комиксов о бабушке Маметте (Mamette). Дополнительная серия о молодых годах Маметты под названием «Les Souvenirs de Mamette» вышла в 2009 году.
Ноб стал главным редактором журнала Tchô! в 2003 году, а в следующем году создал «Mon ami Grompf» для журнала D-Liretout. Эта уморительная серия о маленьком Артуре и его питомце йети Громпфе публикуется в книгах издательства Glénat с 2006 года. Анимационный мультсериал, написанный Ноб, был выпущен компанией Toon Factory и с 2011 года распространяется компанией France 3.

В 2015 году он запустил свою серию «Папаша» (Dad), рассказывающий об отце-одиночке и его трех дочерях-подростках, а его детский комикс «La Cantoche» был запущен на Bayard в 2016 году.

Посмотреть все записи