Перевод с французского. Сценарист и художник: Adam Sillard. Публикация в специальном выпуске журнала Métal Hurlant в 2021 г.
Архив - 2023
Sillard 🇫🇷
Кид Пэддл #657
История из восемнадцатого альбома 2022 года «Silence of the Lamps». Комикс публиковался в еженедельном журнале «Spirou» #4423, 18 января 2023 г.
Midam 🇧🇪
H.O.P.
Перевод с французского истории Bienvenu Ugo опубликованной в специальном выпуске журнала Métal Hurlant в 2021 году.
Bienvenu 🇫🇷
Симон дю Флёв. Баллада о человеке с рыжими волосами (Часть 3)
Перевод с французского третьей части из журнала Tintin 1973 год.
Auclair 🇫🇷
Бегство
Комикс “Бегство” был создан в 1978 году. Художник: Hermann. В каком точно журнале впервые появился установить не удалось, если публиковался, то скорее всего это мог быть журнал TINTIN.
Hermann 🇧🇪
Game Over #805
Юмористический комикс без слов #805 из серии «Game Over» (Игра окончена). Сценарий Midam & Benz. Рисунок Midam & Adam. Публикация в журнале “Spirou” в № 4419, 2023 год.
Вен. Вененос
Седьмая история из серии “Вен”. Перевод с французского из журнала Tintin 1975. Сценарист: Stoquar, художник: Éric.
Éric 🇧🇪
Stoquart 🇧🇪
Большой альбом “Графические новеллы” №09
В девятый альбом “Графические новеллы” вошли переводы европейских комиксов опубликованные на сайте www.graphic-novels.ru в июле и августе 2023 года.
Fantasio 🏁
Метод Чемпиона. Эпизод 4. Сила Арморики
Перевод с французского. Авторы: Monsieur le Chien & Pixel Vengeur. Первая публикация в журнале Fluide Glacial #466 в 2015 году.
Monsieur le Chien 🇫🇷
Pixel Vengeur 🇫🇷