Перевод с французского. Первая публикация комикса в журнале Spirou №2439 в 1985 году. Сценарист: Van Hamme Художник: Griffo (Werner Goelen).
«Первейшая обязанность гражданина — защищать свое здоровье. […] Сотрудники медицинской полиции будут иметь самые широкие полномочия по наблюдению, расследованию и наказанию правонарушителей». Циркуляр 97/5204-b Национального объединенного фонда медицинского страхования.
Перевод с французского. Первая публикация комикса в журнале Spirou №2430 в 1984 году. Сценарист: Van Hamme Художник: Griffo (Werner Goelen).
Перевод 12-ти страничной истории метров БД Grzegorz Rosinski и Jean Van Hamme, впервые опубликованной в тематическом специальном выпуске журнала “Super Tintin” 1984 году. Общей темой сборника были “Рыцари”.
Rosinski 🇧🇪