Графические новеллы
Les Cavaliers de l’apocadispe - В парке Спиру - Libon

Всадники апокадиспа. В парке Спиру

Перевод юмористического комикса (четыре страницы) из серии “Les Cavaliers de l’apocadispe”. Художник и сценарист Libon

Комикс переведен с французского из журнала «Méga Spirou», март 2021 года. История была опубликована в третем альбоме серии “Von bien” в 2021.
Les Cavaliers de l’apocadispe - В парке Спиру - Libon
Libon

Libon 🇫🇷

Иван Терлецкий
(р. 6 мая 1972 г., Франция)

Иван Терлецкий (Либон) родился в Париже, изучал изобразительное искусство в Бове. В течение нескольких лет он работал художником инфографики для игр, а затем обратился к комиксам. Он опубликовал свои первые рассказы в Psikopat, работал с Boulet над комиксом "Miya" в Tchô!, а в 2004 году начал регулярное сотрудничество с журналом Spirou. В 2004 году он начал свою комическую серию о гигантской ящерице в виде мини-буклета под названием "Claudia Zila".

С тех пор эта история продолжалась под названием "Jacques, le Petit Lézard Géant" на регулярных страницах Spirou, а с 2008 года была собрана в книгах издательства Dupuis. Либон также создал для Spirou "Les Cavaliers de l'Apocadispe", а также вертикальный комикс о заядлом поклоннике комиксов под названием "Animal Lecteur" в сотрудничестве с Sergio Salma.

Раздел в разработке