Перевод комикса из серии “Мистер Магеллан”. Автор сценария A.P. Duchâteau, художник Géri. Комикс был опубликован в еженедельном журнале Tintin в 1976 году.
Архив - 2023
Géri 🇧🇪
Duchâteau 🇧🇪
Большой альбом “Графические новеллы” №10
В десятый альбом “Графические новеллы” вошли переводы европейских комиксов опубликованные на сайте www.graphic-novels.ru в сентябре и октябре 2023 года.
Fantasio 🏁
Бедный Лампиль #05
Перевод с французского, 2 страницы. Пятая история из серии “Pauvre Lampil”, сценарист Cauvin, художник Lambil. Журнал “Spirou” №1895, 1974 год.
Lambil 🇧🇪
Cauvin 🇧🇪
Возмездие
Перевод с французского. Автор Hermann. Комикс «Возмездие» был опубликован в журнале Spirou в номере 2581 в 1987 году.
Hermann 🇧🇪
Game Over #814
Юмористический комикс без слов #814 из серии «Game Over» (Игра окончена). Сценарий Midam & Benz. Рисунок Midam & Adam. Публикация в журнале “Spirou” в № 4428, 2023 год.
Midam 🇧🇪
Прекрасная эпоха
Перевод с французского. Комикс был опубликован в специальном выпуске журнала Métal Hurlant в 2021 году.
Lumeret 🇫🇷
Cossu 🇮🇹
Пьер Томбаль #2
Пьер Томбаль - серия мрачных юмористических комиксов, созданных в начале 1980-х годов художником Марком Харди (Hardy Marc) и сценаристом Раулем Ковеном (Cauvin Raoul). Перевод с французского второй истории, которая была...
Hardy 🇧🇪
Блюз стоматолога
Перевод с французского. Сценарист и художник: Adam Sillard. Публикация в специальном выпуске журнала Métal Hurlant в 2021 г.
Sillard 🇫🇷